WAYHOME studio / .com
Общество «ССП» было зарегистрировано 3 марта 2014 года, а общество «ГССП» – 12 декабря 2014 года. При этом в уставных документах обеих компаний указаны аналогичные виды деятельности: деятельность в области права (ОКВЭД 74.11), а также производство общестроительных работ (ОКВЭД 45.21) и производство общестроительных работ по возведению зданий (ОКВЭД 45.21.1). Кроме того, обе организации осуществляют уставную деятельность на территории одного населенного пункта.
Посчитав, что его фирменное наименование и наименование общества «ГССП» являются сходными до степени смешения, а также учитывая более раннюю дату регистрации в качестве юридического лица и занятие одинаковыми с ответчиком видами деятельности на территории одного товарного рынка, Общество «ССП» обратилось с исковым заявлением в суд. В нем оно просило обязать ответчика прекратить использование в фирменном наименовании слов «ССП» при осуществлении деятельности в области права (ОКВЭД: 74.11) и производстве общестроительных работ по возведению зданий (ОКВЭД 45.21.1).
Суд в удовлетворении заявленных требований отказал (решение Арбитражного суда Республики Башкортостан от 29 января 2016 г. по делу № А07-9621/2015). Свою позицию он обосновал тем, что фирменное наименование общества «ССП» не является сходным до степени смешения с фирменным наименованием общества «ГССП», а смысловое сходство сравниваемых обозначений связано лишь с осуществлением одного вида деятельности и не является достаточным основанием для того, чтобы считать, что потребители введены в заблуждение. Не согласившись с данным выводом, общество «ССП» обжаловало решение, однако суд апелляционной инстанции оставил его в силе (постановление Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда от 20 апреля 2016 г. № 18АП-3088/16).
О том, для каких видов юридических лиц установлены специальные требования относительно указания в наименовании на характер их деятельности, узнайте из материала «Требования к фирменному наименованию» в «Энциклопедии решений. Корпоративное право» интернет-версии системы ГАРАНТ. Получите бесплатный доступ на 3 дня!
Получить доступ
При сравнении фирменных обозначений истца и ответчика судьи отметили, что оба наименования схожи по смыслу. Однако, по их мнению, это обусловлено тем, что компании осуществляют фактически один и тот же вид деятельности, связанный с согласованием перепланировок строений. В связи с этим суды пришли к выводу, что наличие в составе фирменного наименования истца и ответчика идентичных слов не свидетельствует об однозначной возможности смешения юридических лиц и введения потребителей или контрагентов в заблуждение. А значит, оснований для удовлетворения исковых требований нет.
Сочтя такую позицию несоответствующей закону, истец обратился с кассационной жалобой в СИП (постановление СИП от 28 июля 2016 г. № С01-590/2016 по делу № А07-9621/2015). Суд встал на сторону заявителя и напомнил, что не допускается использование юридическим лицом фирменного наименования, тождественного фирменному наименованию другого юридического лица или сходного с ним до степени смешения, если указанные юридические лица осуществляют аналогичную деятельность (п. 3 ст. 1474 Гражданского кодекса). При этом защите подлежит исключительное право на фирменное наименование юридического лица, зарегистрированного раньше другого (п. 59 постановления Пленума ВС РФ № 5 и Пленума ВАС РФ № 29 от 26 марта 2009 г. «О некоторых вопросах, возникших в связи с введением в действие части четвертой Гражданского кодекса Российской Федерации»).
СИП также отметил, что обозначение считается сходным до степени смешения с другим, если оно ассоциируется с ним в целом, несмотря на их отдельные отличия (п. 41-42 Правил составления, подачи и рассмотрения документов, являющихся основанием для совершения юридически значимых действий по государственной регистрации товарных знаков, знаков обслуживания, коллективных знаков, утв. приказом Минэкономразвития России от 20 июля 2015 г. № 482).
Изучив оба фирменных наименования, Суд не согласился с коллегами и счел обозначения сходными до степени смешения, подчеркнув, что для признания средств идентификации участников гражданского оборота и производимых ими товаров и услуг сходными до степени смешения достаточно уже самой опасности, а не реального смешения обозначений в глазах потребителя.
Кроме того, указал СИП, нижестоящие суды фактически установили, что словесные элементы фирменного наименования истца входят в наименование ответчика. Таким образом, по его мнению, судами были неправильно применены критерии, позволяющих установить не только формальное (графическое, лексическое, фонетическое, семантическое) сходство обозначений до степени смешения, но и вероятность их смешения в результате использования.
Вместе с тем Суд обратил внимание на то, что для удовлетворения иска истцу необходимо подтвердить факт осуществления ответчиком аналогичных видов деятельности. Отсутствие доказательств ведения ответчиком деятельности, аналогичной деятельности истца, является самостоятельным основанием для отказа в иске, подчеркнул СИП. Доказательствами могут быть товарно-распорядительные документы, материалы налоговой, бухгалтерской отчетности и иные документы (определение ВС РФ от 20 апреля 2016 г. № 305-ЭС16-2691 по делу № А40-57850/15).
В связи с этим СИП отменил акты нижестоящих судов и направил дело на новое рассмотрение. Однако при повторном рассмотрении дела суд первой инстанции установил, что общество «ГССП» осуществляет деятельность в области архитектуры, инженерно-технического проектирования (ОКВЭД 74.20), тогда как общество «ССП» просит прекратить использование спорного наименования при осуществлении деятельности по ОКВЭД 74.11 и ОКВЭД 45.21.1. Суд также обратил внимание на то, что истец не представил доказательства того, что потребители, не обладая специальной информацией, ошибочно обращаются за получением услуг к ответчику, ожидая получить услуги у истца.
В результате, несмотря на установленное сходство обозначений, в иске все-таки было отказано (решение Арбитражного суда Республики Башкортостан от 27 апреля 2016 г. по делу № А07-9621/2015). Однако истцом уже подготовлена апелляционная жалоба на вынесенное решение. Портал ГАРАНТ.РУ будет следить за обстоятельств рассматриваемого спора.
МНЕНИЕ
Павел Пустыльников, главный юрист IPT Group:
«На наш взгляд, данное постановление СИП вряд ли можно признать удачным с теоретической точки зрения (хотя формально оно и соответствует букве закона). Ведь по существу Суд закрепил подход, в соответствии с которым лицо, первым зарегистрировавшее юридическое лицо с фирменным наименованием, отличительная часть которого содержит лишь слова, обозначающие род деятельности («служба согласования планировок»), приобретает монопольное право на использование подобного рода описательного обозначения. Подобный подход явным образом отличается от принятого в сфере товарных знаков (знаков обслуживания), регистрация в качестве которых обозначений, состоящих исключительно из элементов, характеризующих услуги, в том числе указывающих на их вид, по общему правилу не допускается (п. 1 ст. 1483 ГК РФ)».
01 Сельское хозяйство, охота и предоставление услуг в этих областях
01 Растениеводство и животноводство, охота и предоставление соответствующих услуг в этих областях
02 ЛЕСНОЕ ХОЗЯЙСТВО И ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ УСЛУГ В ЭТОЙ ОБЛАСТИ
02 Лесоводство и лесозаготовки
05 РЫБОЛОВСТВО, РЫБОВОДСТВО И ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ УСЛУГ В ЭТИХ ОБЛАСТЯХ
03 Рыболовство и рыбоводство
10 Добыча каменного угля, бурого угля и торфа
05 Добыча угля
11 «Добыча сырой нефти и природного газа; предоставление услуг в этих областях»
06 Добыча сырой нефти и природного газа
12 Добыча урановой и ториевой руд
07.21 Добыча урановой и ториевой руд
13 Добыча металлических руд
07 Добыча металлических руд
14 Добыча прочих полезных ископаемых
08 Добыча прочих полезных ископаемых
15 Производство пищевых продуктов, включая напитки
10 Производство пищевых продуктов
16 Производство табачных изделий
12 Производство табачных изделий
17 Текстильное производство
13 Производство текстильных изделий
18 «Производство одежды; выделка и крашение меха»
14 Производство одежды
19 Производство кожи, изделий из кожи и производство обуви
15 Производство кожи и изделий из кожи
20 Обработка древесины и производство изделий из дерева и пробки, кроме мебели
16 Обработка древесины и производство изделий из дерева и пробки, кроме мебели, производство изделий из соломки и материалов для плетения
21 Производство целлюлозы, древесной массы, бумаги, картона и изделий из них
17 Производство бумаги и бумажных изделий
22 Издательская и полиграфическая деятельность,тиражирование записанных носителей информации
18 Деятельность полиграфическая и копирование носителей информации
23 Производство кокса, нефтепродуктов и ядерных материалов
19 Производство кокса и нефтепродуктов
24 Химическое производство
20 Производство химических веществ и химических продуктов
25 Производство резиновых и пластмассовых изделий
22 Производство резиновых и пластмассовых изделий
26 Производство прочих неметаллических минеральных продуктов
23 Производство прочей неметаллической минеральной продукции
27 Металлургическое производство
24 Производство металлургическое
28 Производство готовых металлических изделий
25 Производство готовых металлических изделий, кроме машин и оборудования
29 Производство машин и оборудования
28 Производство машин и оборудования, не включенных в другие группировки
30 Производство офисного оборудования и вычислительной техники
28.23 Производство офисной техники и оборудования (кроме компьютеров и периферийного оборудования)
31 Производство электрических машин и электрооборудования
27 Производство электрического оборудования
32 Производство аппаратуры для радио, телевидения и связи
26 Производство компьютеров, электронных и оптических изделий
33 Производство изделий медицинской техники, средств измерений, оптических приборов и аппаратуры, часов
32 Производство прочих готовых изделий
34 Производство автомобилей, прицепов и полуприцепов
29 Производство автотранспортных средств, прицепов и полуприцепов
35 Производство судов, летательных и космических аппаратов и прочих транспортных средств
30 Производство прочих транспортных средств и оборудования
36 Производство мебели и прочей продукции, не включенной в другие группировки
31 Производство мебели
37 Обработка вторичного сырья
38 «Сбор, обработка и утилизация отходов; обработка вторичного сырья»
40 Производство, передача и распределение электроэнергии, газа, пара и горячей воды
35 «Обеспечение электрической энергией, газом и паром; кондиционирование воздуха»
41 Сбор, очистка и распределение воды
36 Забор, очистка и распределение воды
45 Строительство
41 Строительство зданий
50 Торговля автотранспортными средствами и мотоциклами, их техническое обслуживание и ремонт
45 Торговля оптовая и розничная автотранспортными средствами и мотоциклами и их ремонт
51 Оптовая торговля, включая торговлю через агентов, кроме торговли автотранспортными средствами и мотоциклами
46 Торговля оптовая, кроме оптовой торговли автотранспортными средствами и мотоциклами
52 «Розничная торговля, кроме торговли автотранспортными средствами и мотоциклами; ремонт бытовых изделий и предметов личного пользования»
47 Торговля розничная, кроме торговли автотранспортными средствами и мотоциклами
55 Деятельность гостиниц и ресторанов
55.1 Деятельность гостиниц и прочих мест для временного проживания
60 Деятельность сухопутного транспорта
49 Деятельность сухопутного и трубопроводного транспорта
61 Деятельность водного транспорта
50 Деятельность водного транспорта
62 Деятельность воздушного транспорта
51 Деятельность воздушного и космического транспорта
63 Вспомогательная и дополнительная транспортная деятельность
52 Складское хозяйство и вспомогательная транспортная деятельность
64 Связь
53 Деятельность почтовой связи и курьерская деятельность
65 Финансовое посредничество
64 Деятельность по предоставлению финансовых услуг, кроме услуг по страхованию и пенсионному обеспечению
66 Страхование
65 Страхование, перестрахование, деятельность негосударственных пенсионных фондов, кроме обязательного социального обеспечения
67 Вспомогательная деятельность в сфере финансового посредничества и страхования
66 Деятельность вспомогательная в сфере финансовых услуг и страхования
70 Операции с недвижимым имуществом
68 Операции с недвижимым имуществом
71 «Аренда прочих машин и оборудования без оператора; прокат бытовых изделий и предметов личного пользования»
77 Аренда и лизинг
72 Деятельность, связанная с использованием вычислительной техники и информационных технологий
62 Разработка компьютерного программного обеспечения, консультационные услуги в данной области и другие сопутствующие услуги
73 Научные исследования и разработки
72 Научные исследования и разработки
74 Предоставление прочих видов услуг
69 Деятельность в области права и бухгалтерского учета
75 «Государственное управление и обеспечение военной безопасности; обязательное социальное обеспечение»
84 Деятельность органов государственного управления по обеспечению военной безопасности, обязательному социальному обеспечению
80 Образование
85 Образование
85 Здравоохранение и предоставление социальных услуг
86 Деятельность в области здравоохранения
90 Удаление сточных вод, отходов и аналогичная деятельность
37 Сбор и обработка сточных вод
91 Деятельность общественных объединений
94 Деятельность общественных организаций
92 Деятельность по организации отдыха и развлечений, культуры и спорта
93 Деятельность в области спорта, отдыха и развлечений
93 Предоставление персональных услуг
96 Деятельность по предоставлению прочих персональных услуг
95 Предоставление услуг по ведению домашнего хозяйства
97 Деятельность домашних хозяйств с наемными работниками
99 Деятельность экстерриториальных организаций
99 Деятельность экстерриториальных организаций и органов
ВНИМАНИЕ!!! Раньше, достаточно было указать код из 3 цифр, но с июля 2013 года надо 4 цифры (в 2019 и 2020 году также 4 цифры). Например, 52.42 одного достаточно, он будет включать все, что начинается на 52.4Х.ХХ
Коды Общероссийского классификатора видов экономической деятельности указывают только для доходов. При расходах организации и выполнении работ внутри самой организации ОКВЭД не нужен. Например, во многих организациях есть бухгалтер, при этом, им конечно не нужно указывать код бухучета. Тоже самое касается аренды помещений, закупки товара и пр.
